Avec Petit ruisseau, le duo bocage propose une traversée sensible du cycle de l’eau, entre concert, cinéma et récit illustré. Musiques actuelles, vidéos tournées au fil des rivières et images manipulées inspirées du kamishibai composent un voyage poétique où se croisent paysages, animaux et personnages imaginaires : une truitelle sur Saturne, une rivière indocile, ou encore des alliances inattendues entre humains et nature.

Entre chanson, narration et arts visuels, Petit ruisseau invite à regarder l’eau comme un monde vivant, fragile et merveilleux.